ABBYY FineReader 9

Im 15. Türchen ist der ABBYY FineReader. Wie das Camtasia Studio, so ist das auch der ABBY FineReader ein recht kostspieliges aber auch herausragendes Programm. Im ORC-Bereich spielen eigentlich nur Omnipage und der FineReader in der Champions League und glänzen mit guten Erbenissen.

Grund genug auch hier für Sonderregeln, eine längere Einsendefrist und eine weitere harte Aufgabe.

Sondereinsatz für Kommentatoren

Ich will das Logo bzw. den Header von Blog Tim Bormann neu gestalten, bin aber kein Photoshopkünstler (sieht man ja am aktuellen). Deine Aufgabe ist es das neue Logo / den neuen Header von Blog Tim Bormann zu gestalten!

Ein paar Beispiele für gelungene Header

Letzteres eigentlich vor allem cool wegen der Stehtribüne des Westfalenstadions ;-)

Sonderregeln

• Grafik einfach bei ImageShack hochladen und Link im Kommentar / Trackback posten.
• Ich füge die Grafiken dann nach und nach in daen Artikel ein.
• Am 22.12 verlängert auf 30.12 ist Einsendeschluss und der Begin der offiziellen Abstimmung über den besten Header.
• Ende der Abstimmung wird der 31.12.2008 sein.
• Der Gewinner des Headerwettbewerbs bekommt den FineReader plus einen weiteren Software-Kracher aus der Verlosung wenn ich den Header benutze!
• Jeder darf so oft Kommentieren/ einen Vorschlag machen wie er /sie will!
• Jeder darf mit machen, ob er schon gewonnen hat oder nicht.
• Ein Gewinn hier gilt nicht als Ausschluss bei den anderen Verlosungen, d.h. man kann den FineReader gewinnen und danach noch ein weiteres Türchen.

Spezifikationen des Headers

Rechte: Die Rechte der im Header benutzten Bilder müssen gesichert sein. Ggf., wenn das ausreicht, wird im Impressum mit Link auf die Bildquelle verwiesen.

Größe des Headers: Ist flexibel handhabbar: aktuell: 730px zu 50px / maximal: 950px zu 180px (dann fallen eben die Feed-Buttons weg)

Farbschema: beliebig; ggf. wird Rest der Webseite angepasst;

• aktuelle Grundfarben: schwarz (#000000) auf weiß (#FFFFFF) mit blauen Links (#2C64B4);
• weitere Blautöne #2397ff und #ccc #fff
• weitere Grautöne #’999999

Tagline / Unterüberschrift: Im Header sollte Platz sein für die kommende Tagline.

Hat jemand andere Probleme oder Vorschläge ein kurze Email reicht.

Danke an Jonathan für den Hinweis, dass ich die Spezifikationen Euch schuldig geblieben bin!

Einsendeschluss

Die letzte Chance sich den schicken FineReader 9 mit einem Geniestreich zu holen verstreicht am 22.12.2008 um 23.59 Uhr.

Weitere Rahmenbedingungen

Aufgabe: Erstelle den neuen Header für Blog Tim Bormann.

Umsetzung: Kommentar oder Trackback;

Einsendeschluss: 21.12. 30.12.2008 23:59 Uhr

Art des Gewinnspiels: Abstimmung durch die Leser über den besten Header. Der Sieger der Abstimmung gewinnt. Wen ich den Header übernehme erhält der Sieger zusätzlich ein weiteres Programm.

Bekanntgabe des Gewinners: Im neuen Jahr in diesem Artikel

Gewinn: 1x ABBY FineReader 9 plus eventuell weiteres Programm

Rechtliches: Mit Annahme des Gewinns gehen alle Rechte am ausgewählten Header auf mich über. (Dieser Satz muss sein, sorry. Danke für den Hinweis durch “Nochwas”)

Teilnahmebedingungen beachten unter Berücksichtigung der Sonderregeln

Gewinner

?

Vorstellung von ABBYY FineReader 9

Der FineReader 9 ist ein Texterkennungs-Programm, d.h. er dient dazu einen analogen Texte bzw. den Ausdruck eines Textes mit Hilfe eines Scanners zu digitalisieren. Man kann darüber hinaus PDF-Dateien in bearbeitbare und durchsuchbare Formate umwandeln. Man nennt diesen Prozess OCR = Optical Character Recognition.

Der Reader benutzt den angeschlossenen Scanner, nimmt PDFs direkt entgegen und Bilder der Formate BMP, PCX, DCX, JPEG, PNG und TIFF. Die Ergebnisse können in Text, RTF-, HTML-, DBF-, CSV-, PDF-Dateien sowie MS Word und Excel gespeichert werden. Der Abbyy FineReader 9 erkennt Texte in 122 Sprachen.

Meine Erfahrungen mit dem FineReader

Der FineReader ist mein guter OCR-Begleiter. Ich habe während des Studiums oft Texte eingescannt und per Texterkennung in Word oder PDF umgewandelt. Später habe ich mit ihm oftmals PDF-Dateien in Word-Dateien umgewandelt.

Der in der 9er Version weiter verbesserte Scan&Read-Assistent ist sehr hilfreich. Ich nutze aber nach wie vor wie früher meist die klassischen vier Arbeitsschritte: Scannen –> Einlesen –> Rechtschreibprüfung –> Speichern.

Bei Standard Ausdrucken von Worddokumenten langweilt sich der FineReader in der Regel und eine Interaktion bzw. eine Korrektur durch mich ist nicht notwendig.

Wenn es um komplexere Texte mit vielen Grafiken oder Flecken auf dem Papaier geht gab es ab und an Probleme mit der Formatierung, die ich dann immer ausgestellt habe. Ich brauchte ja den Text und nicht die Formatierung, die unter MS Word sowieso oft Probleme bereitet.

Ein paar Screenshots des Readers

Meine Wertung

Bei meinem alten Scanner war eine veraltete FineReader Version dabei, für die ich später ein Upgrade gekauft habe. Ich muss sagen, meine Lebenspartnerin und ich haben diese Investition nie bereut :-)

Wenn man erst mal ein paar Abende am Schreibtisch verbracht hat und Texte abgetippt hat, dann lernt man eine OCR-Software, wie den FineReader, wirklich wert schätzen. Seit der Uni und da ich nicht als Lehrer arbeite, nutze ich den Reader seltener bzw. eigentlich nur mehr als PDF-Umwandler, was er hervorragend und schnell erledigt.

Ich kann nicht sagen, ob der Reader von ABBY besser ist als andere Programme dieser Klasse, aber ich kann sagen, dass er mir immer gute bis passable Ergebnisse geliefert hat. Testet Reader für 15 Tage oder max. 50 Seiten selbst.

Eingereicht

Von Frithjof

von Mirian

von Puh alias Patrick

Von Blogwurm

Von Jonathan:

Von Pablo:

Credits

Mein Dank geht heute an Frau Kutschera von ABBY EUROPE für die Bereitstellung einer Lizenz von ABBY FineReader 9.